STranslate(离线OCR文字识别) V2.0.6 官方最新版

　　STranslate 官方最新版是一款十分优秀的 OCR 文字识别的软件，该软件不仅能够允许用户高效且直接地在屏幕上进行文字的翻译和识别，而且使用起来无需联网，为大家提供丰富的快捷键。现已更新至 2.0.6 版本，不仅修复启动模式修改不失效问题，还添加了主窗口跟随鼠标选项。

软件功能

　　截图+划词

　　说起翻译功能，我们就会想到截图翻译和划词翻译两大功能。这两种翻译方式不仅是我们经常用到的，而且也是超级便捷的翻译方式。

　　STranslate就非常给力，直接把这两种翻译方式全部安排上了，大家可以任性进行翻译。

　　翻译功能可以设置默认翻译语言，可以添加删除翻译引擎。说到这里，不得不多说几句，STranslate的翻译引擎有点牛批！它集成了近20个翻译引擎，不仅有Google，百度，有道，阿里等大平台，而且还提供了DeepL，OpenAI等智能翻译引擎！

　　我们可以添加或者删除语音引擎，选择自己喜欢的使用即可。

　　OCR文字识别提取

　　OCR功能是个啥？如果你没用过还真有点OUT了。简单的说，就是通过鼠标框选图片等不可编辑不可复制的文字内容，自动提取出文字，这样就可以免去了手打的麻烦，功能虽简单，但着实好用！

　　STranslate集成了：PaddleOCR、腾讯OCR、百度OCR、火山OCR、谷歌OCR 引擎，可以说好用的基本都安排上了，其它的也直接可以忽略了。

　　需要注意的是：语音引擎需要到对应的平台注册账号，申请并获得对于的ID和Key，这些都是免费的。OCR功能：需到设置里-OCR服务，将PaddleOCR启用，然后点击下载数据包，选择ghPorxy，才能正常使用，支持离线。

　　语音合成

　　语音合成 顾名思义就是把文字转换成语音。STranslate虽然只提供了离线TTS和微软TTS，但是其中内置的语言合成主播声音却非常充足。

　　在微软TTS中，我们可以选择多种男女主播声音合成，也可以选择各地特色的方言主播合成。与OCR服务一样，微软TTS也需要申请相应的Key才可以使用，需要大家自行操作一下即可~

　　丰富的快捷键

　　既然STranslate的初衷是让你的操作变得更加简单快速，那么快捷键功能是少不了的。在软件中不仅提供了全局热键编辑，而且还提供了软件热键。这些热键都可以通过手动进行自定义编辑设置。

　　STranslate打开后自动隐藏在电脑桌面右下角的任务栏中，而上面的截图都是设置编辑页面，日常使用是不会显示的。

　　所以常规使用，它的界面几乎都是无感的，而不是动不动就弹窗，这才是此类软件的精髓！

快捷键

　　Alt + A打开软件界面，输入内容按回车翻译。

　　Alt + D 复制当前鼠标选中内容并翻译。

　　Alt + S 截图选中区域内容并翻译。

　　Alt + G 打开主界面。

　　Alt + Shift + S 完全离线文字识别（基于PaddleOCR）。

　　Alt + Shift + D打开监听鼠标划词，鼠标滑动选中文字立即翻译。

常见问题

　　翻译失败或无响应？

　　可能是网络连接问题，检查网络是否正常连接，确保能够访问互联网。如果使用的是在线翻译源，网络不稳定可能导致翻译失败，可切换网络或等待网络恢复稳定后重新尝试翻译。也可能是所选翻译源的服务器出现故障，可稍作等待，然后再次尝试翻译，或更换其他翻译源。

　　OCR识别率低？

　　如果图片中的文字模糊、倾斜、光照不均匀等，会影响OCR识别率，可尝试对图片进行预处理，如调整亮度、对比度、旋转图片等，使文字更加清晰可辨。也可能是所选的OCR引擎不适合当前的文字类型或语言，STranslate 支持多种OCR引擎，可尝试更换其他引擎。

　　OCR无法识别？

　　确保安装了STranslate的OCR功能所需的相关依赖和模型文件，如 PaddleOCR 的模型文件等。如果缺少相关文件，可重新安装或从官方获取并安装。同时，确认所识别的文字是否在支持的语言和字符范围内，STranslate 的OCR功能可能对某些生僻语言或特殊字符的支持有限。

使用方法

　　1. 启动STranslate软件，可以在托盘区域找到软件，直接点击截图翻译功能。

　　2. 如图所示，使用软件对需要翻译的区域截图，随后识别文字。

　　3. 文字内容已经在软件界面上显示，可以复制使用，还可以在底部选择deepl翻译功能。

　　4. 软件顶部可以设置界面的颜色主题，可以设置鼠标划词，可以设置窗口前置。

　　5. 软件的设置界面：

　　开机时自动启动

　　以管理员权限启动

　　历史记录数量

　　语种识别比例（zh-en）

　　双击托盘功能

　　禁用系统代理

　　明暗主题

　　窗口跟随鼠标

　　OCR翻译关闭界面

　　非常规屏幕截图修复

　　6. 快捷键设置功能，在这里查看软件的快捷键，也可以自己设置不冲突的快捷键。

　　7. 翻译功能的核心服务支持配置，下方开启的服务将被使用。

　　8. 历史记录功能，在这里查看翻译的历史，方便复制之前的内容。

更新日志

　　V2.0.6

　　添加：剪贴板监听翻译（新增全局热键 Alt + Shift + A、主界面按钮、显示开关）。

　　添加：划词翻译支持 Ctrl + C + C 触发模式。

　　添加：主界面标题栏按钮布局可配置（拖拽显示/隐藏、拖拽排序、全部显示/全部隐藏）。

　　添加：历史记录支持导出、批量删除与全选/取消。

　　添加：插件市场（浏览/下载/升级/安装状态/项目主页）并整合到设置流程。

　　添加：插件市场下载可取消，插件升级后支持“待重启/立即重启”提示。

　　添加：插件市场高级配置（CDN 源切换、下载代理、自定义 URL）。

　　添加：切换提示词后自动翻译（立即翻译）选项。

　　添加：软件内一键便携模式/漫游模式切换，支持迁移用户数据目录并自动重启应用。

　　添加：图片翻译支持独立 OCR 服务配置（设置页可拖拽/右键指定，图片翻译窗口可直接切换）。

　　添加：替换翻译与插入翻译支持可选剪贴板。

　　添加：主窗口跟随鼠标选项。

　　添加：划词翻译取词失败时执行输入翻译。

　　添加：自动更新检查。

　　添加：检查更新确认弹窗支持展示远程 CHANGELOG.md。

　　添加：日语、韩语本地化支持（主程序与插件）。

　　优化：朗读按钮改为播放/停止切换，支持 TTS 一键启停。

　　优化：回译结果支持快速取消朗读；插入文本支持按住 Shift 小写插入。

　　优化：插件市场界面与交互（布局、图标按钮、点击区域、提示、流畅度）。

　　优化：设置页打开速度、历史记录多选体验、主界面/设置页历史导航按钮显示。

　　优化：图片翻译 OCR 引擎优先使用专用服务，并在未配置时回退到全局 OCR 启用项。

　　优化：DebounceExecutor 防抖机制由 CancellationToken + Task.Delay 重构为 generation 判定，减少频繁取消导致的调试异常噪音。

　　修复：插件市场下载多进度显示异常。

　　修复：多处事件重复订阅与状态滞留导致的内存泄漏问题。

　　修复：启动模式修改不失效问题。

　　修复：静默执行后光标未恢复问题。

　　修复： 服务选择对话窗口跨组多选问题。

　　插件开发：IPluginContext 新增 ApplyTheme，支持插件主题同步。

　　V1.3.0.0107

　　新增：Gemini OCR。

　　新增：可选通过剪贴板实现替换翻译和插入结果。

　　优化：拆分DeepLX服务并完善语种列表。

　　优化：拆分Google翻译内置服务并完善语种列表。

　　优化：优化默认配置中字体大小及无效服务。

　　修复：更改指针大小并执行静默OCR等功能后指针变模糊的问题。

　　修复：用户在等待翻译结果时修改内容导致存数据库出错的问题。

　　V1.2.7.1110

　　添加： 添加粘贴文本自动翻译。

　　添加： 添加内置金山词霸、必应词典。

　　添加： 添加启动时不显示通知的开关。

　　添加： 添加内置EdgeTTS。

　　添加： 添加软件内语音播报结果（设置-热键设置-软件热键列表查看）。

　　添加： 添加生词本-欧陆词典（需配置主界面显示）。

　　添加： 快捷添加到生词本软件热键（Ctrl+Shift+S）。

　　添加： OpenAI OCR添加模型 gpt-4o-mini-2024-07-18。

　　优化： 输出界面使用新的加载动画。

　　优化： 使用鼠标样式标记替换翻译&静默OCR进度。

　　优化： 更新鼠标划词描述。

　　优化： 移除截图翻译OCR后复制结果。

　　优化： 优化词典显示效果。

　　优化： 合并设置界面服务列表。

　　优化： 优化替换翻译选择语种逻辑。

　　修复： 文本框默认样式启动时为黑暗模式的问题。

　　修复： 更新托盘程序库版本至 2.0.1 修复显示空白框问题。

　　修复： 启用翻译后自动复制无法取词的问题。

　　修复： 修复150%缩放下主界面超出屏幕上边缘的问题。

　　修复： 修复STranslate服务无法翻译的问题。

　　V1.2.0.829

　　新增： gpt4-o OCR。

　　新增： 为Llm服务添加温度调节选项。

　　新增： 全局字体大小可调整。

　　新增： 添加Prompt导入导出功能。

　　新增： Lingva TTS。

　　优化： 主界面选择添加服务时自动翻译。

　　优化： 使用JPEG编码器极大缩小图片base64字符串大小避免百度腾讯ocr出现图片过大的问题 #154。

　　优化： 设置功能分类。

　　优化： Prompt界面可使用Esc取消。

　　优化： Llm服务语种转换使用完整语种名。

　　优化： OCR拖拽图片、Prompt拖拽导入显示效果。

　　优化： 主界面服务名、Prompt过长的显示效果。

　　优化： 离线 TTS配置UI。

　　优化： Azure TTS 声音从API导出，更加完整。

　　修复： WebDav无法导出的问题，感谢 @JunoChina 提供测试结果。